{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

御書齋

2025-09-10
《四物雞湯的由來|女性調養與台灣飲食習俗|黃永生藥房》

四物雞湯的由來|女性調養與台灣飲食習俗四物雞湯的藥材由當歸、川芎、白芍與熟地組成,搭配雞肉燉煮,藥香與肉香交融,湯色深濃。 最早的四物湯記載出自宋代《太平惠民和劑局方》,長久以來被視為女性日常調養的代表方劑。相傳宮廷中的妃嬪為了保持氣色,常以此湯進補,後來流傳到民間,逐漸融入台灣家庭生活。 在習俗裡,四物雞湯常出現在少女初經後、坐月子或女性平日保養時。母親或長輩總會準備一鍋,象徵關懷與守護。 食用時需注意,此湯偏溫補,經期中或燥熱體質者應適量飲用。 現代家庭多選擇現成藥膳包,加上烏骨雞或土雞慢火燉煮,不僅便利,也保留了傳統的親情與溫暖。

閱讀內文
2025-09-10
《十全大補湯由來|冬季進補的經典藥膳|黃永生藥房》

十全大補湯由來|冬季進補的經典藥膳十全大補湯的材料結合了「四君子湯」與「四物湯」,再加上黃耆與桂枝,完整構成十種藥材,因此得名「十全」。藥材包含人參、白朮、茯苓、甘草、當歸、川芎、白芍、熟地,以及黃耆與桂枝。 據史籍記載,十全大補湯在明清時期被廣泛應用,被譽為「皇帝御用補方」,象徵十全十美。 在台灣的習俗裡,每逢冬至或小雪、大雪節氣,家家戶戶重視進補。過去農忙的農民會在收成後以十全大補湯補充元氣,如今則成為家庭聚餐或餐廳冬季養生套餐的代表。 食用上需注意,此湯藥性偏溫熱,感冒發燒或燥熱體質的人不宜飲用;慢性疾病患者應先諮詢專業醫師。 現代人常用藥膳包搭配烏骨雞或排骨燉煮,全家圍坐共享,成為冬季最溫暖的餐桌記憶。

閱讀內文
2025-09-10
《四神湯|台灣庶民養生湯|黃永生藥房》

四神湯|台灣庶民養生湯四神湯的材料以蓮子、芡實、茯苓與淮山為主,常搭配豬肚或排骨燉煮。這四味藥材在傳統中醫裡,被視為溫和而平補,合稱「四神」。 相傳清代御醫為了讓皇帝日常進補,特意選用這四味,象徵四方神明守護。後來隨漢人移民來台,逐漸演變成庶民皆可享用的湯品。 在台灣,四神湯的習俗特別常見於夜市與小吃店,成為許多人從小到大的回憶。長輩常說「夏天喝四神湯,冬天身子才不虛」,因此一年四季皆適合飲用。 食用時要注意,孕婦或腸胃敏感者建議適量飲用,避免加入過多辛辣或酒類。 現代家庭多以藥膳包搭配排骨熬煮,既方便又能把握傳統滋味。

閱讀內文
2025-09-01
《2025 秋分養生|晝夜平分,潤燥養心的養生智慧|黃永生藥房》

2025 秋分養生|晝夜平分,潤燥養心的養生智慧秋分,是二十四節氣中的第十六個節氣。此時白天與黑夜等長,陰陽平衡。古人常說:「春分秋分,晝夜平分。」秋分不僅是氣候上的轉折點,更是養生調養的重要時節。在古代,秋分有「祭月」的習俗。民間會在這一天祭拜月神,感謝豐收。唐代詩人杜甫在《八月十五夜贈張功曹》中寫下:「秋空明月懸,光彩露沾濕。」描繪了秋分後月色的清冷與秋意。養生要點飲食:此時乾燥易傷肺,適合多吃潤肺食材(梨、百合、銀耳、蜂蜜)茶飲:潤燥茶飲(百合蓮子茶、梨水、桑葉茶)作息:早睡早起,避免熬夜情緒:秋分時人易憂思,保持愉快心情有助養生秋分,是天地給予我們的一次平衡啟示,懂得在這個時節「潤肺養心」調整作息,便能安度秋季的乾燥與轉換 御書齋每日與你共話節氣,讓養生成為一種生活的優雅。

閱讀內文
2025-09-01
《2025 白露養生|秋涼漸起,潤肺養陰正當時|黃永生藥房》

白露養生|潤肺防秋燥,古人智慧到你的日常「白露秋風夜,一夜涼一夜。」 古人形容白露節氣後,天氣漸涼、夜裡露水更重,清晨一出門,葉子尖端就掛著晶瑩的露珠。 在古代,白露還有一個有趣的習俗:人們會在清晨採集露水,用來泡茶或擦拭身體,象徵吸取「天地精華」,保佑一整年健康平安。古人還把白露分為「三候」:一候鴻雁來:大雁開始自北方南遷。二候玄鳥歸:燕子飛回南方過冬。三候群鳥養羞:百鳥開始儲存食物,以備過冬。從動物遷徙與儲藏行為,可以感受到自然界提醒我們:秋天來了,是該「收藏」與「調養」的時節。白露節氣養生要點白露過後,天氣由熱轉涼,空氣乾燥。「秋燥傷肺」,這個時節需要特別注意 潤肺養陰,避免口乾舌燥、乾咳或皮膚乾裂。飲食上:多吃芝麻、梨子、百合、枸杞等潤肺食材。作息上:早睡早起,保持肺氣充盈。心理養生:秋天容易「悲秋」,建議多戶外走走,保持心情愉快。白露是夏與秋的交界,就像生活中的轉折,提醒我們放慢腳步、調養身心。 今年的白露,不妨為自己和家人泡一壺潤肺茶,讓微涼的秋風裡,多一份溫潤的照顧。

閱讀內文
查看更多